Волгоградский государственный университет

На правах рукописи

Алещанова Ирина Владимировна

Цитация в газетном тексте

(на материале современной английской и российской прессы)

10. 02. 20 – сравнительно-историческое, типологическое,

сопоставительное языкознание

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор В.И. Карасик

Волгоград 2000

Содержание

Введение:

Глава 1. Цитация в газетном тексте

1.1 Газетный текст как предмет лингвистического изучения

1.1.1. Основные категории газетного текста

1.1.2. Жанры и структура газетных текстов

1.2 Цитация как лингвистическое явление

1.2.1. Структурно-семантические характеристики цитации

1.2.2. Прагматический аспект цитирования

1.3 Приемы и методы изучения цитации в газетном тексте

Выводы к 1 главе

Глава 2. Способы выражения цитации в англоязычном газетном тексте

2.1 Оценочно-экспрессивная цитация

2.2 Суггестивная цитация

2.3 Фактуализирующая цитация

2.4 Персуазивно-аргументативная цитация

2.5 Интерпретация газетных цитат читателями

Выводы ко 2 главе

Заключение

Библиография

Приложение

Содержание по страницам

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  
 
 
  • Опубликовано: 17 мая 2012 /
  • Просмотров: 37737 /
  • Всего страниц: 34

Воронежский государственный педагогический университет

Крячкова Е.И.

ФРАНЦУЗСКИЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, ОБРАЗОВАННЫЕ НА ОСНОВЕ ИМЕНИ СОБСТВЕННОГО

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Научный руководитель: доктор филологических наук профессор Малкина Н.М.

Воронеж - 1999

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

Глава I. Имя собственное в системе современного языка

1.1. Концепции имени собственного в отечественном и зарубежном языкознании

1.2. Отечественные и зарубежные лингвисты о семантике и функциях имени собственного в системе языка

Выводы

Глава II. Структурные характеристики лексических единиц с именем собственным и способы их образования

2.1. Структурные типы лексических единиц с именем собственным

2.2. Способы образования лексических единиц с именем собственным

2.2.1. Метафорический перенос

2.2.2. Метонимический перенос

2.2.3. Морфологическая деривация

2.2.4. Лексикализация

Выводы

Глава III. Роль лексических единиц с именем собственным в формировании тезауруса носителей французского языка

3.1. Структура значения лексических единиц с именем собственным

3.2. Пути формирования лексического фона у номинативных единиц с именем собственным

3.3. Ономасиологические характеристики лексических единиц с именем собственным

3.4. Механизм вербализации концептуальной картины мира носителей французского языка средствами лексических единиц с именем собственным

Выводы

Заключение

Библиография

Источники

Приложение: «Лингвострановедческий словарь» (отдельный том)

Содержание по страницам

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  
 
 
  • Опубликовано: 17 мая 2012 /
  • Просмотров: 20481 /
  • Всего страниц: 14

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Волгоградский государственный педагогический университет»

на правах рукописи

Шевченко Ольга Николаевна


Языковая личность переводчика (на материале дискурса Б.В. Заходера)

 

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Специальность 10.02.19 – теория языка

Научный руководитель – доктор филологических наук, профессор Слышкин Г.Г.

Волгоград 2005

Содержание по страницам

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  
 
 
  • Опубликовано: 15 мая 2012 /
  • Просмотров: 44160 /
  • Всего страниц: 28

ГЛАВА III

ЯВЛЕНИЕ МЕЛИОРАЦИИ И ДЕТЕРИОРАЦИИ НА УРОВНЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ

3.1. Явление мелиорации и детериорации в свободных словосочетаниях

Исследование универсального стилистического закона триады, изменяющего коннотативный смысл речевого произведения, закономерно приводит к изучению проблемы на уровне словосочетания, так как именно словосочетание является наиболее рекуррентным, подвижным, изменяемым знаком среднего уровня. Известно, что к числу медленно меняющихся параметров относится система фонем и графем. Гораздо быстрее изменяются наборы и частотное распределение рекуррентных знаков на высших уровнях. По образному определению Э.П. Шубина “, язык в известной мере можно уподобить огромному зданию, которое непрерывно подвергается достройке, перестройке и даже перепланированию, причем во всех его частях работы идут разными темпами”

Существует мнение, что в одних случаях изменения в языке легко объяснимы и прямо соотносятся с историей и развитием языкового коллектива, что иногда является причиной упрощенного подхода к исследованию лингвистических явлений; в других случаях они пока не поддаются рациональному объяснению, и однозначно лишь то, что непрерывно растущее количество рекуррентных языковых единиц служит показателем развитости языка и уровня развития языкового коллектива /Э.П. Шубин 1972: 83/.

Содержание по страницам

1  2  3  4  5  6  7  8  9  
 
 
  • Опубликовано: 6 мая 2012 /
  • Просмотров: 9606 /
  • Всего страниц: 9

АРМАВИРСКИЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИСТЕТ

на правах рукописи

КУЖИМ Галина Григорьевна

 

 

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ЗАКОН ТРИАДЫ. МЕЛИОРАЦИЯ И ДЕТЕРИОРАЦИЯ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ. ЯВЛЕНИЕ ЭВФЕМИИ В СВЕТЕ ЗАКОНА ТРИАДЫ

 

 

10.02.19 – теория языка

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Научный руководитель: доктор филологичесих наук, профессор Сакиева Р.С.

Армавир - 2003

Содержание по страницам

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  
 
 
  • Опубликовано: 6 мая 2012 /
  • Просмотров: 14675 /
  • Всего страниц: 13
Выбор работ
Реклама
О нашем учебном сайте

Для всех студентов и даже нерадивых,

Для умных аспирантов и девушек красивых,

Для тех, кто изучает языки,

Для всех, кому нужны курсовики

(дипломы, авторефераты, диссертации),

Для будущих философов, психологов, юристов,

Для правоведов, сварщиков, экономистов,

Для всех, кто к знаниям стремится,

Учебный добрый сайт ну очень пригодится.